เว็บ ufa MALA ROGAN (ยูเครน) – Galyna Kios มีชีวิตรอดกับครอบครัวและเพื่อนบ้านในห้องใต้ดินที่มืดมนของเธอ โดยทำอาหารบนเตาฟืนชั่วคราว เมื่อชาวรัสเซียเข้ามา
กองทหารรอเวลาอยู่นอกเมืองมาลา โรแกน ห่างจากชายแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของยูเครนที่มีรัสเซียกับรัสเซีย 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) แต่ตัดสินใจนำหมู่บ้านนี้ไปทำสงครามเป็นเวลาสองสัปดาห์
“คุณต้องออกไปเพราะเราต้องการทั้งถนน” คีออสจำได้ว่าทหารคนนั้นบอกกับเธอ ก่อนที่กองกำลังที่บุกรุกจะเข้ายึดบ้านสองชั้นของเธอ
การยึดครองนั้นมีอายุสั้น ผู้บุกรุกถูกกองทัพยูเครนขับไล่ออกไปหลังจากการสู้รบที่ดุเดือดเป็นเวลาสองสัปดาห์ แต่ก็ถึงเวลาพอที่จะทิ้งถนนของ Kios ไว้ในซากปรักหักพัง
“ฉันเห็นสิ่งที่พวกเขาทำกับบ้านของฉันแล้ว ยังเหลืออะไรอีกบ้าง ฉันสามารถใช้อารมณ์อะไรได้บ้าง ทรัพย์สินทางวัตถุไม่คุ้มกับชีวิตของคุณ” แม่ม่ายลูกสี่วัย 67 ปีบอกกับเอเอฟพี
“ฉันก็เลยคิดว่า ‘ฉันมีความสุข ที่ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยพระประสงค์ของพระเจ้า’ ทุกสิ่งที่สูญเสียไปเป็นวัสดุ เราสามารถสร้างใหม่หรือสร้างใหม่ได้”
ตั้งแต่นั้นมา เธอก็ได้ใช้พลั่ว กวาด ขัดถู และขัดถู บางครั้งก็อยู่กับครอบครัวแต่มักจะอยู่ตามลำพัง เช่นเดียวกับชาวยูเครนหลายพันคนที่กลับมายังบ้านเรือนที่ได้รับอิสรภาพแต่พังทลายทางตะวันออกของประเทศ
– ร่องรอยของการต่อสู้ –
ภูมิภาคคาร์คิฟซึ่งมีประชากร 2.7 ล้านคนซึ่งรวมถึงมาลา โรแกน เห็นที่อยู่อาศัย 90% ถูกทำลายในพื้นที่ที่ยึดคืนมาจากรัสเซีย สื่อท้องถิ่นรายงานเมื่อเดือนพฤษภาคม โดยอ้างคำพูดของผู้ว่าราชการจังหวัด
บนถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่นของ Kios มีทรัพย์สินน้อยกว่าสิบแห่ง และแต่ละแห่งก็มีรอยแผลเป็นจากการสู้รบ หลังคาหายไป อาคารมีรอยกระสุนปืนหรือปืนไรเฟิล ชิ้นส่วนถูกกัด
ที่ด้านบนสุดของเนินเขา บ้านหลังหนึ่งไหม้เกรียมจนดูเหมือนภูเขาไฟ กำแพงหินออบซิเดียนสูงตระหง่านเหนือกองของใช้ส่วนตัวและรองเท้าบูทของทหารรัสเซีย
บ้านสองหลังมีรถหุ้มเกราะที่เผาไหม้หมดบนถนนรถแล่น บ้านหนึ่งพ่นสีด้วยคำว่า “ความตายสู่ศัตรู” ในภาษายูเครน
ใกล้ๆ กันนั้น รถถัง T-72 ยุคโซเวียตที่มีป้อมปืนระเบิดอยู่บนถนน ซากศพของสัตว์ร้ายที่ครั้งหนึ่งเคยน่ากลัว หยิบขึ้นมาอย่างตะกละตะกลามและละทิ้งองค์ประกอบ
การระเบิดหกครั้งด้วยความรุนแรงต่างกัน – เกือบจะเป็นการยิงกระสุนออกไปสองสามกิโลเมตร – ดังขึ้นเมื่อ Kios ทำงานในช่วงพักกลางวัน
บ้านไม่กี่หลัง Nadia Ilchenko ได้พาลูกสาวและหลานสาววัย 9 ขวบออกไปที่ Mala Rogan ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม
เธอให้เหตุผลว่าน่าจะปลอดภัยกว่าการอยู่ที่บ้านของพวกเขาซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกลโดยการขับรถในเมืองคาร์คิฟ แต่ไม่นานก็รู้ว่าเธอประเมินสถานการณ์ผิดไป
– ‘ถูกเผา’ –
ท่ามกลางการระดมยิงอย่างหนักในหมู่บ้าน หญิงวัย 69 ปีส่งพวกเขากลับไปอีกครั้งและหนีไปกับสามีของเธอเมื่อวันที่ 19 มีนาคม
ระหว่างที่เธอลี้ภัย เธอได้เห็นวิดีโอบ้านของเธอที่เร่าร้อน โรงรถถูกทำลายไปพร้อมกับมอเตอร์ไซค์และจักรยานเด็กสองคน
“ฉันกลับมาเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม และความดันโลหิตของฉันยังสูงอยู่ เราใช้เวลาเกือบสองเดือน ทั้งตัวฉันและสามีของฉันพยายามทำความสะอาด” เธอกล่าว
อาสาสมัครด้านมนุษยธรรมช่วยกำจัดเศษซาก แต่ด้านหน้าของที่พักยังคงรกและมีงานอีกมาก
“ชาวรัสเซียอยู่ในบ้านของเรา และมีหลายอย่างที่ถูกยิงทะลุ ถูกไฟไหม้ จนเราใช้งานไม่ได้อีกต่อไป” เธอกล่าว
“สิ่งเดียวที่ฉันชอบตอนนี้ สิ่งเดียวที่ทำให้ฉันอบอุ่น คือดอกไม้ในสวน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะจอดรถถังของรัสเซียไว้ก็ตาม”
Ilchenko เล่าถึงปฏิกิริยาที่บอบช้ำของหลานสาวของเธอขณะที่พวกเขากลับบ้าน
“ทำไมพวกเขาถึงทำกับคุณแบบนี้” เด็กสาวถามสำรวจความยุ่งเหยิงต่อหน้าพวกเขา
“ฉันบอกเธอว่าฉันไม่รู้ และหลานสาวของฉันมีอาการฮิสทีเรีย” Ilchenko กล่าว
“มันยากที่จะหยุดเธอร้องไห้ หยุดเธอร้องไห้” เว็บ ufa
Credit